一、培养范围不同
I. Different training ranges
1、应用英语：
1. Applied English:
服务于外资、合资企业、商贸企业、涉外宾馆及其他涉外部门一线岗位，培养德、智、体、美等全面发展，心理健康，掌握应用英语（涉外文秘、外事英语方向）必备的英语语言基础知识及外事机构所需要的礼仪、接待、文秘、商务等理论专门知识。
Serving foreign capital, joint ventures, commercial and trade enterprises, foreign hotels and other front-line positions in foreign-related departments, cultivating all-round development of morality, intelligence, physique and beauty, mental health, mastering the basic knowledge of English language and the etiquette, reception and secretarial requirements of foreign affairs organizations. Business and other theoretical expertise.
2、商务英语：
2. Business English:
本专业方向主要培养具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识，具有较强的实践技能，能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。
This major aims to train senior English professionals with solid English language foundation and systematic theoretical knowledge of international business management, and strong practical skills, who can engage in translation, management, teaching and research in foreign trade, foreign affairs, culture, press and publishing, education, scientific research, tourism and other departments.
主要学习基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销等课程。学生毕业后授予文学学士学位。
Major courses include Basic English, Advanced English, English Listening, Oral English, English Writing, Translation Theory and Practice, History and Selection of English and American Literature, Western Economics, International Trade, International Business, Marketing, etc. Students are awarded a Bachelor of Arts degree after graduation.